Дорогие друзья!
Юра Гольцев разместил в Интернете рассказ от том, как встречался с Пашей Мильманом в Бостоне, а также представил некоторые фотографии. Это прекрасно и это все здесь: http://www.crosswinds.net/~bmyury/class/pashman/intro.html
Оберегая Ваши глаза (не столько от слез радости, сколько от latinicy), я пропустил его текст через программу-транслитератор. И ниже Вы можете прочитать его письмо кириллицей. Пусть необычное сочетание некоторых букв Вас не тревожит – Юра давно не был в России.
В ноябре 2002го года мы пересеклись с Пашкой в Бостоне.
Я искал postdoc в Штатах И был проездом в нескольких городах. Особой уверенности что представится еще случаи когда государственных границ между нами будет меньше не было. Рассудив так, Пашман, не долго думая, сел одним зимним (а в Канаде в это время уже зима) утром в свою бывалую хонду И единым духом (8 часов) домчался, пересеча Канадскую границу из Оттавы прямо в Бостон.
День был воскресный (в штате Массачусетс не продают по воскресеньям спиртное в магазинах) И денег было мало, но у запасливого Пашки кое-что весело плескалось в литровои бутылке на переднем сиденые. Наверное он серьезно собирался напоить меня как следует, но тогда еше много лет мы жили бы по разные стороны океана, потому что на следуюший день, так же как И утром того дня когда Пашман отправился в путь, я должен был давать семинар в лабе возможного будушего шефа.
Хорошо давать семинар в состоянии алкогольного опянения, но тяжко утром по прошествии оного. Я решил противостаять Пашману всеми силами. И прежде всего заташил его в ресторацию, где распивать собственную канадскую водку було неловко. Мы помянули былые дни И уморили пашкиного червя, точимого дорожным постом.
Совсем забыл сказать Пашман совсем не изменился, в то время как ему наверное трудно было узнать своего толстого И бритого одноклассничка. Пашка до сих пор лихои походник И машина у него соответствуюшая, в смысле располагаюшая к себе отсутствиыем сигнализации, незакрываюшимися дверями, всяким барахлом на заднем сиденыи, переполненои пепельницеи И следами великих поездок. В общем родная обстановка. Водит Пашман лихо, по-Канадски, порой без рук, поскольку руками он закуриваыет И держит карту или еше что нибудь.
Благодаря хитрои комбинации придуманнои мною нам было куда поехать вечером. Сам я жил у друзей, но Пашку поселить там к сожалению не мог. Тогда я попросил одного из своих шефьев снять мне на ноч гостиницу в Бостоне ? довольно дорогое удовольствие , но покрываемое из кармана приглашаюшей лаборатории. В обшем Пашка должен был жить под запросто не выдуманным именем И фамилией в гостинице Лонгвоод Инн на улице Лонгвоод Авеню.
Поддавшись его необлагораживаюшему влиянию, мы захватили в ресторане хлебушка, а одноразовые стаканчики он привез с собои. Кроме одноразовых стаканчиков Пашка привез с целый ящик фотографии из своеи Канадскои жизни. Я умолил его дать мне с собой парочку (их вы И видите на саите).
Посидели мы славно И уже в середине ночи один не совсем трезвыи пассажир помог одному совсем еше менее трезвому водителю отвести его в один дом в незнакомом городе в чужои стране.
Пишите свои комментарии в гостевой книге !
Фотографии Паши и его семейства смотрите здесь: http://www.crosswinds.net/~bmyury/class/pashman/index.htm